Swedish-German translations for statsskuld

• Staatsschuld die
  Eine alarmierende Anzahl von Mitgliedstaaten hat hohe Staatsschulden. Ett oroväckande stort antal medlemsstater har stora statsskulder.
  Diese können dann beispielsweise ihre Staatsschulden abbauen. De kan då till exempel minska sin statsskuld.
  Die Angriffe auf die Staatsschulden dieser Länder zielen darauf ab, die gemeinsame Währung zu schwächen. Syftet med angreppen mot dessa länders statsskuld är att försvaga den gemensamma valutan.
• Staatsverschuldung die
  Was wird eine niedrige Staatsverschuldung gewährleisten? Vad skulle låg eller ingen statsskuld innebära?
  Wir brauchen einen europäischen Mechanismus für die Konsolidierung der Staatsverschuldung. Vi behöver en europeisk mekanism för att konsolidera statsskulder.
  Und nun sollen wir überdies, zu dieser Staatsverschuldung, einen Beitrag zu diesen europäischen Konjunkturprogrammen leisten. Och nu, ovanpå denna statsskuld, förväntas vi bidra till de europeiska återhämtningsprogrammen.

Related words

• statsskick
• statssekreterare
• statsskäl