Swedish-German translations for vackert

heiter
schön
Es geht um die Frage der Zeitnischen, wie wir im Deutschen so komisch sagen, oder wie man so schön im Englischen sagt, die slots - aber viel klüger ist das auch nicht. Det handlar om frågan om " Zeitnischen" , som vi så komiskt säger på tyska, eller som man så vackert säger på engelska, the slots - men så mycket klokare är det heller inte.Das wissen wir, das ist vielleicht nicht schön, aber das ist so. Det vet vi, kanske är det inte vidare vackert så, men det är så det är.Herr Präsident! Worte sind schön, doch wir sollten jetzt zur Tat schreiten. – Herr talman! Det är vackert med ord, men vi måste övergå till handling.