Swedish-German translations for verkningsgrad

• Effizienz die
  Die Effizienz der Technologie von Elektrofahrzeugen kann 60 % erreichen, während herkömmliche Motoren eine Effizienz von 20 % aufweisen. Elmotorer har en verkningsgrad som kan vara så hög som 60 procent, medan verkningsgraden för traditionella motorer ligger på 20 procent.
  Die Einführung eines Leistungserfassungssystems hilft dem Zentrum, Einfluss auf seine Wirkung, Effizienz, Effektivität und Bedeutung zu nehmen und diese zu bewerten. PMS hjälper centrumet att styra och utvärdera dess effekter, effektivitet, verkningsgrad och relevans.
  Jedoch möchte ich darauf hinweisen, dass die Technologien zur Nutzung erneuerbarer Energieträger äußerst kostspielig sind, sowohl was ihren absoluten Wert als auch was ihre Effizienz betrifft. Jag skulle dock vilja påpeka att tekniker för förnybar energi är mycket dyra, både i fråga om absolut värde och verkningsgrad.
• Wirkungsgrad der
  Wesentlich ist, dass Technologien mit hohem Wirkungsgrad, unabhängig von der Größe, gefördert werden sollen. Det väsentliga är att man vill stödja teknik med hög verkningsgrad oberoende av storleken.
  Kurzfristig sollen die bestehenden KWK-Kraftwerke weiterentwickelt und nach Möglichkeit der Bau von Anlagen mit hohem Wirkungsgrad gefördert werden. På kort sikt bör man utveckla de nuvarande produktionsanläggningarna för kraftvärme och i mån av möjlighet främja byggandet av nya anläggningar med hög verkningsgrad.

Examples

• Glödlampans effekt är låg och trots detta lyser den starkt – verkningsgraden måste vara hög!

Related words

• avverkningsrester
• tillverkningsindustri
• tillverkningsland
• verkningslös
• verkningsområde
• tillverkningsplanering
• tillverkningsorder
• tillverkningsuppdrag