Swedish-German translations for öppna sig

• entdecken
• sich öffnen
  Die Sozialpartner müssen sich öffnen. Arbetsmarknadens parter måste öppna sig.
  Natürlich muss Europa sich öffnen für die Ausbildung der Eliten der ganzen Welt. Givetvis behöver Europa öppna sig för att utbilda eliter från hela världen.
  Nein, die Europäische Union muß sich öffnen für alle Zuschauer. Das ist, glaube ich, durch die gemeinsame Arbeit gelungen. Nej, Europeiska unionen måste öppna sig för alla åskådare. Jag tror att vi har åstadkommit detta genom det gemensamma arbetet.

Related words

• öppna universitet
• öppnas, öppna sig, gå upp, vecklas upp
• öppna sitt hjärta