Swedish-German translations for öppnas

sich öffnen
aufgehen
Nun wird endlich die Tür aufgehen, um sie hinauszulassen. Nu öppnas äntligen dörren för dem och de kan komma ut.Wenn wir nicht mehr wollen, dass die Menschen durch das Fenster reinkommen, dann müssen wir Türen bauen. Türen heißt auf gut Deutsch, sie können aufgehen oder zu bleiben. Om man tröttnar på att folk klättrar in genom fönstren måste man sätta in dörrar, och dörrar kan, för att tala klarspråk, öppnas eller förbli stängda.