Swedish-Hungarian translations for fullständigt

teljesenEzt szeretném teljesen egyértelművé tenni. Det vill jag göra fullständigt klart.Ez teljesen skizofrén állapot. Det är fullständigt schizofrent.Ez egy teljesen cinikus bűncselekmény volt. Detta brott var fullständigt cyniskt.
egészenEz a megközelítés teljesen hibás és egészen félreérti, amit a jelképek jelentenek. De som har den inställningen misstar sig fullständigt och har inte alls förstått vad symboler går ut på.A Van Hecke úr kiváló jelentésében - amely teljes támogatásomat élvezi - foglalt ajánlások egészen biztosan a jó irányba mutatnak. De rekommendationer som finns i Johan Van Heckes utmärkta betänkande, som jag stöder fullständigt, är verkligen ett steg i rätt riktning.November végétől egészen mostanáig úgy tűnt - bocsánat, de ezt kell mondanom -, mintha az EU eltűnt volna a világ színpadáról, de legalábbis nagyon közel került ehhez az állapothoz. Från slutet av november fram till helt nyligen måste jag tyvärr säga att det verkade som om EU fullständigt, eller åtminstone nära på, försvann från världsarenan.

Dictionary