Swedish-Hungarian translations for igen

isMost ismét hasonló korszakot élünk. Nu genomlever vi sådana tider igen.A világ végre visszatér a rendes kerékvágásba. Världen har äntligen kommit på fötter igen.Tibetet júniusban újra megnyitották a turisták előtt. Tibet öppnades igen för turister i mitten av juni.
ismétMost ismét hasonló korszakot élünk. Nu genomlever vi sådana tider igen.Most tehát ismét megteszem ugyanezt a javaslatot. Här kommer jag med samma förslag igen.Az adatok kérdését ismét át kell tekinteni. Frågan om uppgifter måste ses över igen.

már megintSajnálatos módon az itallobbi már megint sikerrel járt. Alkohollobbyn har tyvärr lyckats igen.
megintNem szabad megvárnunk, hogy ez megint így legyen. Vi bör inte vänta på att detta sker igen.A következő évben megint elmaradottak lesznek, és megint támogatást fognak kapni. Nästa år kommer de att släpa efter igen, och de kommer att få stöd igen.Remélem, hogy megint feltette a fejhallgatóját. Jag hoppas att hon har satt på sig sina hörlurar igen.
újraÚjra és újra fel fogja nyitni a szemüket. De kommer att öppna våra ögon om och om igen.Újra és újra csak azt hallom, hogy ez milyen jó dolog. Jag har om och om igen fått höra hur bra det är.Ez újra és újra megismétlődik a kínai történelemben. Detta kan vi se om och om igen under hela Kinas historia.

Dictionary