Swedish-Hungarian translations for liten

kicsiMint tudjuk, ez egy nagyon kicsi szervezet. Det är, som vi vet, en mycket liten verksamhet.Az alap túl kicsi ahhoz, hogy bármit is elérjen. Fonden är för liten för att vi ska kunna uppnå resultat.Az emberi hibának mindig megvan a maga kicsi lehetősége. Det finns alltid en liten möjlighet att mänskliga misstag begås.
kisA buddhista szerzetesek nem csupán egy kis, elit csoportot alkotnak. Buddistmunkarna är ingen liten elitminoritet.Itt is csak egy kis megoldatlan kérdés van. Även här finns det bara en liten olöst fråga.A gazdasági migrációnak csak nagyon kis része valóban önkéntes. En väldigt liten andel laglig ekonomisk invandring är verkligen frivillig.

apróEgyetlen apró dolog zavaros még számomra. Det är bara en liten sak som jag undrar över.Azonban van egy apró - egy apró technikai - észrevételünk, biztos úr. Vi har dock en liten punkt - en liten teknisk punkt att framföra - herr kommissionsledamot.Apró módosítás csupán, de igyekszünk ragaszkodni a tényekhez. Det är en liten detalj, men vi bör vara noga med fakta.
bagatell
csöpp
jelentéktelenTavaly az alapnak csak jelentéktelen töredékét használták fel. Bara en mycket liten del av fonden utnyttjades förra året.Ezért remélem, hogy akik akarják a költségek internalizálását és azok, akik ezt a megállapodást jelentéktelen előrehaladásnak tekintik, támogatni fogják ezt a kompromisszumot. Därför hoppas jag att de som vill se en internalisering av kostnader, och som till och med ser denna överenskommelse som en liten framgång, kommer att stödja denna kompromiss.
piti

Dictionary