Swedish-Hungarian translations for skaka

• megráz
  Jóllehet a jelentés nem huny szemet a világot folytonosan megrázó súlyos problémák és jogsértések fölött, nem is sorolja vég nélkül a szörnyűségeket. Även om de allvarliga problem och kränkningar som världen fortsätter att skakas av inte förbises i betänkandet utgör det inte heller någon uppräkning av ohyggligheter.
• megrenget
• ráz
  A pénzügyi világ alapjaiban rázkódott meg. Finansvärlden skakas i sina grundvalar.
  Le kellene magunkról rázni az atomreaktorokkal kapcsolatos megalapozatlan félelmet is. Vi bör också skaka av oss den obefogade rädslan för kärnkraftsreaktorer.
  Rázza csak a fejét, Watson úr; jobb lenne, ha elnézést kérne. Ni kan gott skaka på huvudet, herr Watson, men det vore bättre om ni bad om ursäkt.
• remeg
• reszket

Examples

• Du måste skaka juiceförpackningen innan du öppnar den.
• Hon skakade på huvudet, vilket jag tolkade som ett "nej".
• Tåget skakade ovanligt mycket.

Related words

• uppskakad
• skakad
• omskakad
• skakar
• skakande
• risgrynskaka
• morotskaka
• mördegskaka
• kungskaka