Swedish-Hungarian translations for smal

keskenyBár a vihar különösen erős volt, csak egy keskeny sávot érintett, és a nemzeti erőforrások megbirkóztak a katasztrófára adott azonnali válaszlépésekkel. Även om stormen var mycket kraftig drabbade den endast ett smalt område av territoriet, och de nationella resurserna har varit tillräckliga för den omedelbara katastrofinsatsen.
szűkUgyanakkor több ezer ártatlan, az országon belül lakóhelyét elhagyni kényszerült civil még mindig csapdában van egy szűk tengerparti sávon. Tusentals oskyldiga civila internflyktingar är emellertid fortfarande instängda i en smal strandenklav.Most vagy egy szűklátókörű, populista álláspontra helyezkedhetünk, vagy pedig vezetésről és jövőképről adhatunk tanúbizonyságot. Antingen kan vi anta en smal, populistisk ståndpunkt eller så kan vi visa ledarskap och klarsynthet.A férfiak és nők közötti egyenlőséggel kapcsolatos politikákról nem lehet és nem szabad szavazást tartani és nem vonatkozhat a szűkös, kierőszakolt többségre. Jämställdhetspolitiken kan inte, och får inte, bli föremål för omröstning och smal och framtvingad majoritet.

Dictionary