Swedish-Italian translations for avskräcka

• scoraggiare
  Tuttavia, non dobbiamo lasciarci scoraggiare. Vi bör dock inte låta detta avskräcka oss.
  E io mi chiedo: Quale è la formula per scoraggiare? Då frågar jag mig. Hur ska de avskräckas?
  Ma non dobbiamo farci scoraggiare dalla prospettiva di un processo a lungo termine. Vi bör inte avskräckas av att det troligen blir en långsiktig process.
• dissuadere
  Misure di tal fatta sono in grado di dissuadere al massimo i criminali più sprovveduti e non possono portarci molto lontano. För det andra är åtgärderna i regel bara till för att avskräcka de dummaste gärningsmännen.
  Resta ancora molto da fare per dissuadere i responsabili di tali reati e consegnarli alla giustizia per le loro azioni. Mer måste göras för att avskräcka förövare och ställa dem ansvariga för sina handlingar.
  Il sistema di giustizia penale serve a punire, dissuadere e riabilitare il colpevole. skriftlig. - (EN) Det straffrättsliga systemets syfte är att bestraffa, avskräcka och rehabilitera förövare.
• intimidire

Examples

• Den nya kampanjen syftar till att avskräcka ungdomar från att prova droger.

Related words

• avskräckande
• avskräckning
• avskräckningsmedel
• avskräckningsvapen