Swedish-Italian translations for blick

occhiata"Freedom of Information Act" : ci sono voluti decenni perché venisse varata questa legge; anche lì si è iniziato gettando una prima occhiata all' automobile. "Freedom of Information Act" - det tog årtionden innan den godkändes, även där började man med en första blick på fordonet.Una semplice occhiata alla cartina geografica ci ricorda che questi non saranno probabilmente gli ultimi negoziati e gli ultimi accordi tra l'Unione europea e la Svizzera. En blick på kartan visar att detta förmodligen inte är de sista förhandlingarna och avtalen mellan unionen och Schweiz.
sguardoPer questa ragione vorrei volgere lo sguardo in avanti. Av den anledningen vill jag rikta blicken mot framtiden.Vorrei però dare uno sguardo al futuro, prima di volgere l' attenzione al passato. Först vill jag dock kasta en blick in i framtiden innan jag gör en tillbakablick.Ora il suo sguardo è caduto su una piccola cosa chiamata libro. Och nu har er blick alltså fallit på en liten sak som kallas bok.

aspetto
espressionePassiamo ora alla procedura che, in mancanza di un'espressione migliore, denominiamo 'catch the eye?. Vi går nu vidare till förfarandet som vi, i brist på en bättre benämning, kallar ?fånga talmannens blick?.
ghigno
guardata
occhiataccia
sbirciata

Dictionary