Swedish-Italian translations for bränsle

carburanteLa proposta di utilizzare lo zucchero come carburante è inaccettabile. Förslaget att använda socker som bränsle ligger utanför anständighetens gränser.Gli agricoltori usano carburante ed energia per coltivare i prodotti alimentari e i loro costi lievitano. Jordbrukarna använder bränsle och energi för att odla livsmedel, och deras kostnader stiger.L'IVA sul carburante è una proposta francese; non la voglio imporre a nessuno. Momsen på bränsle är ett franskt förslag. Jag vill inte tvinga det på någon.
combustibileOggetto: Imposizione fiscale del combustibile fornito a Gibilterra Angående: Beskattning av bränsle som tankas i GibraltarOggi il combustibile esaurito prodotto dalle centrali nucleari può essere facilmente utilizzato come combustibile nei reattori a sali fusi di quarta generazione. Använt bränsle från kärnkraftverk kan i dag enkelt användas som bränsle i fjärde generationens smältsaltreaktorer.Ritengo che nessuno qui voglia incoraggiare le imbarcazioni più grandi a utilizzare più combustibile. Jag tror inte att någon här skulle vilja stimulera större fartyg att använda mer bränsle.

legnaCentinaia di donne vengono stuprate ogni mese, appena escono dal campo e percorrono qualche metro per procurarsi della legna da ardere per riscaldarsi o per cucinare. Hundratals kvinnor våldtas varje månad så snart de lämnar lägret och går några få meter bort för att hitta bränsle för uppvärmning eller matlagning.
legna da ardereCentinaia di donne vengono stuprate ogni mese, appena escono dal campo e percorrono qualche metro per procurarsi della legna da ardere per riscaldarsi o per cucinare. Hundratals kvinnor våldtas varje månad så snart de lämnar lägret och går några få meter bort för att hitta bränsle för uppvärmning eller matlagning.

Dictionary