Swedish-Italian translations for därmed

• dunque
  Dunque questo è un passo nella giusta direzione. Därmed är detta ett steg i rätt riktning.
  Non è stato dunque rispettato l'articolo 150. Artikel 150 har därmed inte efterlevts.
  Abbiamo dunque votato contro la risoluzione. Vi har därmed röstat nej till denna resolution.
• ergo
• in tal modo
  In tal modo, si colmerà un grande divario. Därmed kommer vi att täppa till ett stort hål.
  In tal modo, rispetteremo gli impegni assunti nei suoi confronti. Därmed står vi för våra åtaganden gentemot landet.
  In tal modo si è eliminato un serio ostacolo all'ampliamento. Därmed har ett allvarligt hinder för utvidgningen undanröjts.
• quindi
  I mandati sono quindi ratificati. Dessa mandat har därmed ratificerats.
  Si ritorna quindi al problema di prima. Vi kommer därmed tillbaka till det tidigare nämnda problemet.
  La questione mi pare quindi risolta. Därmed anser jag denna fråga löst.

Examples

• Uppslaget klagen blev skapat och därmed hade vi 100 000 uppslag på svenska Wiktionary.

Related words

• och därmed basta punkt slut
• och därmed basta
• jag tänker, därmed existerar jag
• i enlighet därmed
• i överensstämmelse därmed