Swedish-Italian translations for inflytelserik

• autorevole
  L'UE deve diventare un attore globale autorevole ed essere in grado di difendere la propria posizione. EU måste bli en inflytelserik global aktör och kunna försvara sin ställning.
  In quanto consumatori possiamo sicuramente far valere la nostra posizione in modo forte e autorevole. Det är uppenbart att vi som konsumenter har en mycket stark och inflytelserik röst i sammanhanget.
  La scorsa settimana un'autorevole rivista europea ha scritto che, in seguito alla crisi, il numero degli euroscettici in Bulgaria sarebbe aumentato al 20 per cento. Förra veckan skrevs det i en inflytelserik europeisk tidskrift att denna kris kommer att leda till att stödet för EU-skeptikerna i Bulgarien stiger till 20 procent.
• influente
  Questo è un luogo influente, un luogo in cui qualsiasi politico, qualsiasi attore pubblico può imparare molto. Detta är en inflytelserik plats, där varje politiker och varje offentlig aktör kan lära sig mycket.
  Tra i mezzi di comunicazione locali essi rappresentano un'influente fonte di informazioni, a volte l'unica voce delle comunità locali. De är en inflytelserik källa till information bland de lokala medierna; ibland t.o.m. de lokala samhällenas enda röst.
  Un' Unione allargata sarà in grado di svolgere un ruolo più positivo e più influente a livello internazionale, sia politicamente che economicamente. En utvidgad union kommer att kunna spela en mer positiv och inflytelserik roll internationellt, både politiskt och ekonomiskt.
• seminale

Related words

• inflyttningskalas
• inflyttningsfest
• inflytande
• inflyta
• inflyttning
• nyinflyttad
• inflytandesfär