Swedish-Italian translations for okänd

• ignoto
  A medio o lungo termine, tutto dipenderà dal livello di preferenza tariffaria cui giungeranno e questo è un aspetto ancora ignoto. På medellång eller lång sikt kommer allt att bero på nivån på den tariffära preferens som de kommer att uppnå och den är ännu okänd.
  a nome del gruppo ALDE. - (HU) Il 25 gennaio di quest'anno Galina Kozlova è stata gravemente ferita da un ignoto aggressore a Yoshkar-Ola. för ALDE-gruppen. - (HU) Den 25 januari i år skadades Galina Kozlova allvarligt av en okänd angripare i Yoshkar-Ola.
  L'esatto costo di questi strumenti finanziari è ancora ignoto, malgrado gli enormi sforzi profusi dai miei colleghi ieri e all'inizio della mattinata. Den exakta kostnaden för dessa finansieringsinstrument är fortfarande okänd, trots mina kollegers goda försök i går och tidigt i morse.
• incognito
• sconosciuto
  Ciò viene fatto in alcuni Stati membri, ma in altri è totalmente sconosciuto. Så gör man i vissa medlemsstater, medan det är en helt okänd företeelse i andra.
  Adesso il formaggio bulgaro deve venire commercializzato con un nome sconosciuto e pertanto la relativa domanda registra una flessione. Den bulgariska osten måste nu säljas under en okänd benämning och blir alltså mindre efterfrågad.
  Il moderno terrorismo ha dato luce ad un fenomeno finora sconosciuto, quello del soldato senza Stato. Den moderna terrorismen har gett upphov till en hittills okänd företeelse - den statslösa soldaten.

Examples

• Flera arter är helt okända för vetenskapen.

Related words

• ökänd
• sökande
• arbetssökande
• asylsökande
• kokande
• besökande
• undersökande
• snokande
• bostadssökande