Swedish-Italian translations for polisman

agenteNegli ultimi due attentati hanno perso la vita un agente di polizia e due soldati in procinto di partire per l'Afghanistan. I de senaste brutala attackerna mördades två soldater som var på väg till Afghanistan, liksom en polisman.Lo devono fare per il futuro del paese e nel rispetto di un coraggioso agente di polizia e del dolore della madre e della famiglia. De måste göra det för vårt lands framtid och av respekt för en modig polisman och hans sörjande mor och familj.
carabiniereUn carabiniere italiano ha confessato; oggi c’è stato l’arresto del numero due del Sismi, l’ italiana. En italiensk polisman har erkänt, och i dag har vice chefen för den italienska underrättelsetjänsten Sismi arresterats.

gendarmeE' la seconda volta in una settimana che la gendarmeria francese viene colpita dalle pallottole di terroristi che forzano i cordoni di polizia. Det är andra gången under en vecka som en fransk polisman faller för kulor från terrorister som bryter igenom polisens avspärrningar.Signora Presidente, è accaduto che questo membro della gendarmeria è stato assassinato ieri sera nella mia regione, nella città in cui sono stato eletto, e ne sono molto toccato. Fru talman! Det har visat sig att denna polisman blev mördad i går kväll i min region, i den stad där jag valdes, och känslorna är mycket starka.
poliziotto

Dictionary