Swedish-Italian translations for rast

pausaDa parte di un capo di governo, nel mezzo di una pausa di riflessione, e addirittura sull’Europa. Av en regeringschef, mitt i en rast för eftertanke, och på ämnet Europa dessutom.Attualmente è consentito guidare per otto ore e 59 minuti con una pausa di soli 15 minuti. Det är för närvarande möjligt att köra upp till 8 timmar och 59 minuter med bara en rast på 15 minuter.Un conducente sa quale deve essere la durata di una pausa dopo quattro ore e mezza – che siano 15 o 30 minuti – senza tutte le regole che si applicavano in precedenza. En förare vet hur lång rast han behöver ta efter fyra och en halv timme, det må vara 15 eller 30 minuter, utan alla de regler som har gällt hittills.
ferie

ricreazionePer mio fratello più giovane, Internet è naturale così come guardare la televisione o chiacchierare nel campo sportivo della scuola durante le ricreazione. För min lillebror är Internet lika naturligt som tv eller samtalet på en skolgård under en rast.
sosta

Sådane (i västgöta- lagens biskopskrönika omnämnda) Raster gå 7. på 3. Mijl Swenska.
Utan lagstadganden om raster blifva verkningarna äfven af en förkortad arbetstid illusoriska.
Jag stod alltid ensam för mig själv på rasterna när jag gick i skolan.

Dictionary