Swedish-Italian translations for temporär

• temporale
  Dobbiamo dire che, tutto sommato, questa serie di proposte presenta un grande respiro, sia territoriale sia soprattutto temporale. Vi måste säga att när allt kommer omkring medför denna räcka förslag en stor lättnad, både territoriell och framför allt temporär.
• temporaneo
  Un’altra proposta è quella di istituire un tribunale internazionale temporaneo con il compito di fare luce su questi reati. Ett annat förslag är att inrätta en temporär internationell tribunal för att undersöka dessa brott.
  Riguardo al personale che si trasferisce a Dublino, ciò sarebbe in parte un collocamento temporaneo prima della creazione dell'Agenzia veterinaria definitiva. När nu personalen flyttar till Dublin är det delvis som en temporär placering innan det slutgiltiga veterinärkontoret inrättas.
  Siamo consci del contributo che alcuni di questi orientamenti possono dare in un'ottica di miglioramento temporaneo, seppure apprezzabile, del funzionamento del sistema finanziario. Vi vet att några av dessa riktlinjer kan bidra till en märkbar och temporär förbättring av finanssystemets funktionssätt.

Related words

• temporärt
• temporal
• extratemporal