Swedish-Latvian translations for byggnad

• ēka
  Īpašas problēmas rada ēkas, kam piešķirts aizsargājamu pieminekļu statuss. Kulturminnesmärkta byggnader utgör ett särskilt problem.
  Pašreizējās ēkas būs pēc iespējas jāuzlabo. Befintliga byggnader kommer att behöva förbättras om det är möjligt.
  Kas attiecas uz ēkām, tagad mums pieder gandrīz visas mūsu ēkas. När det gäller byggnaderna äger vi nu nästan alla våra byggnader.
• būve
• celtne
  Šī celtne ir izcila vieta EIT un Eiropas Pētniecības padomei. Denna byggnad är ett alternativt säte för en EIT och för ett europeiskt forskningsråd.
  Es arī iesaku, lai pilsētas izvēlas energoefektīvas celtnes un izmanto jau esošās celtnes jauniem nolūkiem, nevis attīsta jaunu celtniecību. Jag föreslår också att de styrande i städerna ska prioritera energieffektiva byggnader och använda befintliga byggnader för nya ändamål i stället för att bygga nytt.
  Manuprāt, šāda neapdomība var nozīmēt tādas celtnes sabrukšanu, kas ir pastāvējusi kopš 11. gadsimta. Jag befarar att denna tanklöshet kan komma att leda till förstörelse av en byggnad som har funnits ända sedan 1000-talet.

Related words

• gårdsbyggnad
• manbyggnad
• vattenbyggnad
• dammbyggnad
• skolbyggnad
• uppbyggnad
• byggnadsplats
• kroppsbyggnad
• byggnadsförbud