Swedish-Lithuanian translations for verklig

• tikras
  Tai tikra demokratija ir tai tikras suverenumas. Det är verklig demokrati och suveränitet.
  Esant tokiai padėčiai būtinas tikras solidarumas. Denna situation kräver verklig solidaritet.
  Tai - tikras iššūkis Komisijai. Detta är en verklig utmaning för kommissionen.
• realus
  Taigi, šiuo atveju yra realus automatinis sankcijų aspektas. Därmed finns det en verklig automatisk aspekt när det gäller sanktionerna.
  Finansų ministrai patvirtino, kad atsigavimas yra realus, tačiau trapus. Finansministrarna konstaterade att återhämtningen är verklig, men bräcklig.
  Ši kova tarp religijos atskyrimo ir demokratijos yra realus iššūkis Turkijai. Denna kamp mellan sekularism och demokrati är en verklig utmaning för Turkiet.

Examples

• Jag undrar om det finns någon verklig person med samma problem som protagonisten i filmen.
• Filmen bygger på verkliga händelser.
• Hur stort är det verkliga avståndet?
• Du behöver inte oroa dig för monstren. En verklig risk är smittorisken.
• Har du haft sönder min vas? Du är då en verklig drulle!
• Har du någonsin upplevt verklig kärlek?

Related words

• verklighet
• förverkligas
• förverkligande
• verkligen
• overklig
• förverkliga
• förverkligad
• verkligen?
• verkliggöra