Swedish-Polish translations for närma

podchodzićDo takich spraw powinniśmy podchodzić w sposób bardziej zrównoważony i obiektywny. Vi bör närma oss dessa frågor på ett mer balanserat och objektivt sätt.Ponadto w tym przypadku do problemów nie należy podchodzić od niewłaściwej strony. Dessutom bör man inte i det här fallet närma sig problemen från fel håll.Jest to temat, do którego należy podchodzić z rozsądkiem, bez fundamentalistycznych uprzedzeń. Det är viktigt att närma sig denna fråga på ett förnuftigt sätt, utan förutfattade ensidiga meningar.
przybliżać się

zbliżać sięJestem przekonany, że za pośrednictwem kultury UE może zbliżać się do swoich obywateli, jak i zbliżać ich do siebie wzajemnie. Jag är övertygad om att kulturen kan få EU att närma sig medborgarna och medborgarna att närma sig varandra.

Dictionary