Swedish-Polish translations for professionell

• profesjonalny
  Proces ten zawsze był skomplikowany, lecz zawsze był konstruktywny i bardzo profesjonalny. Processen har alltid varit komplicerad, men alltid konstruktiv och mycket professionell.
  Poza tym skład geograficzny i profesjonalny organizacji pozostawia dużo do życzenia. Förutom det lämnar organisationens geografiska och professionella sammansättning en hel del övrigt att önska.
  Po drugie, dobre projekty muszą być realizowane w sposób profesjonalny i inteligentny. För det andra måste bra projekt upprättas och utvecklas på ett professionellt och förståndigt sätt.
• zawodowy
  Te propozycje znakowania nie uwzględniają głównej roli, jaką odgrywa zawodowy monter. I dessa märkningsförslag förbiser man den professionella installatörens nyckelroll.
  Niezbędnej weryfikacji petenta może dokonać jego optyk lub dentysta, ale także zawodowy fotograf lub pracownik straży pożarnej - z całym szacunkiem dla przedstawicieli tych zawodów. Denna bestyrkning kan göras av din optiker eller din tandläkare, men även av en professionell fotograf eller brandman - jag menar inte att vara ohövlig mot medlemmar av dessa yrkesgrupper.
  Uważam, że współpracujący małżonkowie powinni mieć bardzo wyraźnie określony status zawodowy i ochronę bezpieczeństwa socjalnego równorzędną z ochroną osób pracujących na własny rachunek. Jag anser att medhjälpande makar och makor borde ha en mycket tydligt definierad professionell status och ett socialförsäkringsskydd som motsvarar det som gäller för egenföretagare.

Examples

• Hon jonglerar på ett professionellt sätt.
• Hon är en professionell jonglör.

Related words

• profession
• oprofessionell
• professionellt
• professionalism
• icke-professionell
• professionell fjärtare