Swedish-Polish translations for skydd

ochronaOchrona danych osobowych (głosowanie) Skydd av personuppgifter (omröstning)Ale czy ta ochrona jest wystarczająca? Men är skydd i sig tillräckligt?Ochrona wrażliwych ekosystemów morskich ( Skydd av känsliga marina ekosystem (
chronićNależy skutecznie chronić to prawo. Denna rättighet måste få ett effektivt skydd.Dlatego trzeba ich chronić przed nieuczciwą konkurencją ze strony państw trzecich. Då måste det finnas ett skydd mot illojal konkurrens från tredjeland.Etykieta będzie również chronić przed problemami, które mogą dotyczyć niektórych konsumentów cierpiących na alergie. Märkningen kommer också att utgöra ett skydd mot vissa problem som kan påverka konsumenter med allergier.

osłona
przykrycie
przytułek
schronienieOsoby obawiające się prześladowań mają prawo przekroczyć granicę i ubiegać się o schronienie oraz ochronę. När människor befarar förföljelse har de rätt att korsa en gräns för att söka en fristad och skydd.Wiele z tych osób mieszka w Niemczech od ponad dziesięciu lat, znalazłszy tam schronienie przez wysiedleniem, prześladowaniem i przemocą. Många av dessa personer har i över ett decennium varit bosatta i Tyskland där de har funnit skydd från bortdrivning, förföljelse och våld.Wiele wypadków powodujących katastrofy ekologiczne mogłoby się skończyć zupełnie inaczej, gdyby we właściwym momencie zapewniono statkom odpowiednie schronienie. Många olyckor som orsakat miljökatastrofer skulle ha kunnat sluta helt annorlunda om lämpligt skydd hade erbjudits vid rätt tillfälle.
schronisko
wieko

Dictionary