Swedish-Polish translations for tyska

NiemiecOpowiadali się za tym socjaldemokraci - rząd Niemiec. Socialdemokraterna, den tyska regeringen, ville detta.Instytucje europejskie odegrały bardzo ważną rolę w zjednoczeniu Niemiec. EU-institutionerna spelade en mycket viktig roll i den tyska återföreningen.Rząd federalny Niemiec poniósł całkowitą klęskę, jeżeli chodzi o epidemię EHEC. Den tyska förbundsregeringen misslyckades fullständigt i samband med EHEC-epidemin.
niemieckiNie wywieram żadnej presji na niemiecki Trybunał Konstytucyjny. Jag vänder mig inte till den tyska författningsdomstolen.Wzywamy zatem rząd niemiecki do dotrzymania swoich obietnic. Vi uppmanar den tyska regeringen att hålla sina löften.Czy to niemieckie banki, jak się wciąż mówi? Är det i själva verket de tyska bankerna som man alltid hävdar?

NiemkaJako Niemka muszę powiedzieć, że uważam postępowanie niemieckiego rządu za cyniczne. Som tysk måste jag säga att jag finner den tyska regeringens uppträdande cyniskt.
język niemieckiZaskoczyła mnie wzmianka przewodniczącego o zarządzaniu gospodarczym, które na język niemiecki nadal tłumaczy się jako Wirtschaftslenkung. Jag blev överraskad av att höra talmannen tala om ekonomisk styrning, som på tyska fortfarande översätts med Wirtschaftslenkung.Popieram rzecz jasna również niemieckiego ministra spraw zagranicznych, który domaga się, by język niemiecki był jednym z języków roboczych Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych. Jag stöder naturligtvis också den tyska utrikesministern som begär att tyska ska vara ett av arbetsspråken i den europeiska avdelningen för yttre åtgärder.

Tyska har fortfarande en stark ställning bland de utländska språken i Sverige.
De åt middag med en äldre tyska från Schwaben.

Dictionary