Swedish-Portuguese translations for avlägsna sig

• afastar-se
  Qualquer força hegemónica tende a afastar-se da sociedade. Alla hegemoniska styren tenderar att avlägsna sig från samhället.
  Tememos pela Costa do Marfim, que se arrisca a afastar-se um pouco mais do modelo que tantas vezes louvamos. Vi är oroliga för Elfenbenskusten, som riskerar att än mer avlägsna sig från den modell vi så ofta har lovordat. I dag är landet splittrat, samhället står i lågor och i blod.
  Penso que uma Europa-fortaleza seria um péssimo sinal para os PECO que, infelizmente, vêem continuar a afastar-se o dia da sua adesão. En Fästning Europa tror jag skulle vara en dålig signal att ge till de länder i Central- och Östeuropa som tyvärr ser dagen för sin anslutning till unionen avlägsna sig alltmer.
• distanciar-se

Related words

• avlägsna
• avlägsnande
• avlägsna avresa
• avlägsna från