Swedish-Portuguese translations for evighet

• eternidade
  Em termos de Internet, é uma eternidade. I Internet-termer är det en evighet.
  Este processo arrastou­se durante uma eternidade. Detta kunde ibland dra ut i evigheter.
  A lista proposta não foi concebida para toda a eternidade. Den föreslagna listan är inte tänkt att gälla i evighet.
• vida
  Não há dúvida de que está certo que a Europa assuma a liderança neste processo - afinal, teríamos de ficar à espera indefinidamente, se tentássemos envolver os americanos. Det är dock utan tvekan rätt att EU går i spetsen i detta sammanhang. När allt kommer omkring hade vi fått vänta i all evighet om vi skulle försöka få med amerikanerna också.
  Penso que os nossos concidadãos não aceitarão indefinidamente uma degradação dessa qualidade de vida, fortemente ameaçada para uma minoria de nós. Jag tror inte att våra landsmän i evighet kommer att acceptera en försämring av livskvaliteten, som är starkt hotad för en minoritet av oss.

Examples

• Mattelektionen höll på i en evighet.
• Det känns som om vi inte har träffats på evigheter.

Related words

• oändlighet