Swedish-Portuguese translations for framgångsrik

bem-sucedidoFoi um esforço bem-sucedido também em grande parte graças à solidariedade da Europa. Denna strävan var framgångsrik till stor del tack vare Europas solidaritet.Ao fazê-lo, estão a constituir um entrave ao desenvolvimento regional bem-sucedido. Därigenom motverkar de planerna på framgångsrik regional utveckling.
conseguidoEsse progresso foi conseguido pelo Comissário Kinnock, a quem eu gostaria de expressamente manifestar a minha gratidão, em nome do meu Grupo político, neste último debate em matéria de transportes. Kommissionär Kinnock har varit framgångsrik, och jag vill som företrädare för min grupp verkligen tacka honom i den här sista transportpolitiska debatten.É evidente que o sucesso de qualquer desenvolvimento regional não depende apenas dos resultados que se obtêm, mas também da forma como esses resultados são conseguidos, ou seja, da governança. Det står klart att en framgångsrik regional utveckling inte bara beror på de resultat som uppnås, utan också på hur dessa resultat uppnås, dvs. på styrelseformerna.

prósperoQueremos que este futuro seja próspero e estável para nós e para as gerações futuras. Vi vill att denna framtid ska bli stabil och framgångsrik för oss och för kommande generationer.Creio que esta é uma forma de fomentar um mercado interno da produção biológica próspero. Jag är övertygad om att detta är ett sätt att utveckla en framgångsrik inre marknad för ekologisk produktion.

Dictionary