Swedish-Portuguese translations for idol

• ícone
• ídolo
  O ídolo é a presença plena e inteira - e limitada - do próprio símbolo. Idolbilden är själva närvaron - helt och fullt - och snarare begränsad av symbolen själv.
  A natureza do símbolo, neste caso, são estátuas que servem também de ídolos. Symbolens natur, i detta fall, är statyer som också är idolbilder.
  Mas, em ambos os casos, símbolo e ídolo fundem-se na imagem e no acesso do humano além de si próprio. Men i båda fallen så smälter bilden av symbolen och idolen samman och finns tillgänglig för människan utanför denne själv.

Related words

• idolatri
• idoldyrkan
• pareidoli
• sidolök
• cecidologi
• haloperidol