Swedish-Portuguese translations for ishockey

• hóquei no gelo
  . - Senhor Presidente, Senhores Presidentes, Senhoras e Senhores Deputados, a minha vizinha recordou-me, Senhor Presidente em exercício, que V. Exa. pratica hóquei no gelo. Herr talman, herrar ordförande, mina damer och herrar! Min granne har påmint mig, herr rådsordförande, om att ni spelar ishockey.
  A moção de resolução conjunta refere a possibilidade de a organização do campeonato mundial de hóquei no gelo de 2014 ser retirada à Bielorrússia, se os presos políticos não forem libertados. I det gemensamma resolutionsförslaget nämns en eventuell flyttning av världsmästerskapen i ishockey 2014 från Vitryssland om de politiska fångarna inte släpps.
  Antes do Campeonato do Mundo de Futebol, que agora começou, teve também lugar o Campeonato do Mundo de Hóquei no Gelo – um evento talvez de menor dimensão, mas seguramente com os mesmos problemas. Fotbolls-VM har nu börjat, men det förekom också ett ishockey-VM – kanske en något mindre händelse, men säkert med samma problem.
• hóquei
  . - Senhor Presidente, Senhores Presidentes, Senhoras e Senhores Deputados, a minha vizinha recordou-me, Senhor Presidente em exercício, que V. Exa. pratica hóquei no gelo. Herr talman, herrar ordförande, mina damer och herrar! Min granne har påmint mig, herr rådsordförande, om att ni spelar ishockey.
  A moção de resolução conjunta refere a possibilidade de a organização do campeonato mundial de hóquei no gelo de 2014 ser retirada à Bielorrússia, se os presos políticos não forem libertados. I det gemensamma resolutionsförslaget nämns en eventuell flyttning av världsmästerskapen i ishockey 2014 från Vitryssland om de politiska fångarna inte släpps.
  Antes do Campeonato do Mundo de Futebol, que agora começou, teve também lugar o Campeonato do Mundo de Hóquei no Gelo – um evento talvez de menor dimensão, mas seguramente com os mesmos problemas. Fotbolls-VM har nu börjat, men det förekom också ett ishockey-VM – kanske en något mindre händelse, men säkert med samma problem.
• hóquei sobre o gelo

Related words

• ishockeydomare
• ishockeyklubb
• ishockeylag
• ishockeypuck
• ishockeyrink
• ishockeyspelare