Swedish-Portuguese translations for längs

• ao longo de
  Pode não ser suficiente, mas temos de prosseguir ao longo destas linhas. Det kanske inte är tillräckligt men vi måste fortsätta längs dessa linjer.
  Por outras palavras, sugiro que desenvolvamos rapidamente uma nova estratégia ao longo de duas vias. Jag föreslår med andra ord att vi snabbt utvecklar en ny strategi längs två linjer.
• adiante
  Verifiquei também que imediatamente ao lado do aeroporto há uma grande base militar da RAF e que mais adiante, na mesma estrada, há uma grande base da Real Artilharia. Jag bevittnade också det faktum att i omedelbar anslutning till flygfältet ligger en stor RAF-bas och att det längre ned längs vägen ligger en stor artilleribas.
• por
  Não devemos seguir por esta via. Vi vill inte fortsätta längs den vägen.
  Temos de prosseguir por esse caminho. Vi måste fortsätta längs denna väg.
  Não podemos segui-lo por esse caminho. Vi kan inte följa honom längs den vägen.
• por mim
• por nós

Examples

• Vi sprang längs floden, och sedan över bron.
• Det finns många fina blommor längs motorvägen.

Related words

• långsam
• långsiktig
• långsint
• långsträckt
• långsökt
• långsynthet
• långsynt
• långsamt
• långsamhet