Swedish-Portuguese translations for stänga

• fechar
  Nesse caso, vamos fechar a fronteira. I så fall kommer vi att stänga gränsen.
  Não devemos fechar as portas ao futuro. Vi bör inte stänga dörren till framtiden.
  Não é justo fechar-lhes a porta na cara. Att stänga dörren i ansiktet på dem är inte rätt.
• cerrar
  Naturalmente, encerrar Sangatte sem encerrar as fronteiras é uma medida incoerente, absurda e ineficaz. Att stänga Sangatte utan att stänga gränserna är naturligtvis ologiskt, förnuftsvidrigt och ineffektivt.
  Mas não há razão para encerrar a instalação. Men det är inget skäl till att anläggningen skall stängas.
  Esta é também uma razão de peso para os estaleiros não poderem encerrar. Det är ett annat skäl till att varven inte får stängas.

Examples

• Stängde du dörren efter dig?
• Kan du stänga mitt smyckesskrin?
• De ska stänga Storgatan för biltrafik.
• stänga någons flyktvägar
• Slutaren på kameran stänger sig inte.
• Affären stänger klockan sju.
• När jag kom dit hade busstationen redan stängt.
• Jag brukar stänga min affär klockan nio.
• Jag har hört att skolkafét ska stängas.
• Stäng dokumentet.

Related words

• stånga
• avstänga
• stängande
• stängas
• stångas
• utestänga
• dörrstängare
• instänga
• innestänga