Swedish-Portuguese translations for tagande

• tomada
  Condenamos a tomada de reféns como método de acção política, e gostaríamos também de o sublinhar neste momento. Vi fördömer tagande av gisslan som politisk metod och vi skulle också vilja påpeka det här och nu.
  Os esforços dos Estados-Membros da UE em crises relacionadas com tomadas de reféns deu origem à Convenção Internacional das Nações Unidas contra a Tomada de Reféns. EU-ländernas insatser i gisslandramer resulterade i FN:s internationella konvention mot tagande av gisslan.
  Senhora Presidente, no mês passado o nosso plenário aprovou uma resolução de condenação da tomada de oito reféns portugueses por parte da FLEC. Fru talman, förra månaden godkändes ett beslut vid vårt plenarsammanträde som fördömde FLEC:s tagande av åtta portugiser som gisslan.

Examples

• Vi upplevde samarbetet som ett ömsesidigt givande och tagande.
• Han misstänktes för tagande av muta.

Related words

• betagande
• deltagande
• antagande
• företagande
• avtagande
• maktövertagande
• ställningstagande
• omhändertagande
• åtagande