Swedish-Portuguese translations for trycka

• apertar
• imprimir
  Como sabem, não podemos ser nós a imprimir as notas. Vi kan ju inte själva trycka upp dessa pengar, som ni vet.
  Em seguida, decide soberanamente como é que mandará cunhar essas moedas e imprimir essas notas. Sedan bestämmer staten självständigt hur den låter framställa dessa mynt och trycka sedlarna.
  É pena que tantas árvores, comprovadamente reservatórios de carbono, tenham sido sacrificadas para imprimir este texto. Det är synd att det har offrats så många träd, som fungerar som vedertagna kollager, för att trycka den här texten.
• pressionar
  Temos, por assim dizer, de pressionar o botão de reset. Vi måste trycka på den stora återställningsknappen, och gå tillbaka till noll.
  Temos de pressionar as presidências do Conselho para que entrem finalmente em acção. Vi borde trycka på rådets ordförandeskap att äntligen göra något.
  Importa pressionar o Conselho, para que este decida positivamente sobre esta questão. Det är viktigt att trycka på rådet så att det intar en positiv ståndpunkt till detta.
• cutucar
• entupir
• espremer
• prensar
• tamborilar

Examples

• Tryck på hissknappen, så kommer hissen upp till oss!
• Den nya katalogen trycktes igår.
• Mannen låg och tryckte i buskarna.

Related words

• uttrycka
• förtrycka
• förtryckare
• boktryckare
• avtryckare
• boktryckarkonst
• kilfläckstryckare
• tryckande
• förtryckande