Swedish-Portuguese translations for uppmärksamhet

atençãoMuito obrigado pela atenção dispensada. Hjärtligt tack för er uppmärksamhet!Eles merecem toda a nossa atenção. De förtjänar vår fulla uppmärksamhet.Todas as áreas merecem igual atenção. Alla områden förtjänar lika stor uppmärksamhet.
sentidoNesse sentido, agradeço a todos a vossa atenção! Med dessa ord tackar jag hjärtligt för er uppmärksamhet!É com razão que muitas pessoas e organizações se empenham há muitos anos no sentido de chamar a atenção para este problema. Med rätta har människor och organisationer under senare år ägnat sig åt att väcka uppmärksamhet för detta.

vigilânciaApesar disso, faço também uma exortação à vigilância, à atenção, à cautela ao longo da sua vigência futura. Trots detta uppmanar jag också till vaksamhet, uppmärksamhet och försiktighet under detta avtals framtida existens.O aumento do consumo de álcool por crianças e adolescentes exige por conseguinte, toda a nossa vigilância. Den ökade alkoholkonsumtionen bland barn och ungdomar kräver därför all uppmärksamhet från vår sida.A atenção e a vigilância do Parlamento Europeu não vão ser arquivadas. Europaparlamentets uppmärksamhet kommer nämligen inte att avta i och med detta.

Dictionary