Swedish-Spanish translations for bevarande

conservaciónEstoy a favor de la conservación de los recursos pesqueros. Jag är starkt för ett bevarande av bestånden.Conservación de las aves silvestres (versión codificada) ( Bevarande av vilda fåglar (kodifierad version) (Acuerdo CE/Rusia en materia de pesca y conservación de los recursos marinos vivos en el Mar Báltico (votación) Avtal EG/Ryssland om fisket och bevarande av tillgångarna i Östersjön (omröstning)
preservaciónAdemás de la producción de alimentos, la agricultura también hace una contribución significativa a la preservación del paisaje cultural. Jordbruk handlar inte bara om livsmedelsproduktion, utan betyder också mycket för kulturlandskapets bevarande.Por eso, pedimos a la Comisión que parte de este dinero se destine a sufragar medidas de control y preservación de los recursos. Därför ber vi kommissionen att en del av dessa pengar skall gå till att bekosta åtgärder för kontroll och bevarande av resurser.En segundo lugar, es también un modo de garantizar, en los mares de las regiones ultraperiféricas, la preservación y la explotación sostenible de los recursos pesqueros. För det andra så är det här också ett sätt att garantera ett bevarande och ett hållbart utnyttjande av fiskbestånden i havet i gemenskapens yttersta randområden.

Dictionary