Swedish-Spanish translations for en gång till

• de nuevo
  De nuevo, mi agradecimiento a todos los que han participado. Tack än en gång till alla som har deltagit.
  Mi gratitud más sincera de nuevo a todos los que han colaborado. Ett uppriktigt tack ännu en gång till alla som har bidragit till arbetet.
  De nuevo, gracias a los ponentes por su excelente trabajo. Tack ännu en gång till föredragandena för deras utmärkta arbete.
• otra vez
  No podemos volver a dividir esto otra vez. Vi kan inte dela upp det en gång till nu.
  No deberíamos repetir este error otra vez. Vi får inte göra om samma misstag en gång till.
  Una y otra vez, se repite la misma historia. Om och om igen, samma gamla saker en gång till.
• una vez más
  Una vez más, le felicito por su informe. Jag gratulerar er än en gång till er rapport.

Related words

• en gång
• denna gång
• ingen gång
• jordens undergång
• världens undergång
• månens uppgång
• månens nedgång
• en gång i framtiden
• en gång i tiden