Swedish-Spanish translations for förbjuden

prohibidoEstá prohibido cualquier contacto con la prensa o los medios de comunicación internacionales. All kontakt med internationell press eller internationella medier är förbjuden.En numerosos Estados miembros se ha prohibido la investigación con este tipo de células. Embryonal stamcellsforskning är förbjuden i flera medlemsstater.Queda terminantemente prohibido el uso de ataduras para cerdas y cerdas jóvenes. Användningen av fixeringsanordningar för suggor och gyltor kommer att bli absolut förbjuden.
se prohíbeSolamente se prohíbe la comercialización de nuevos dispositivos. Det är bara saluföringen av nya instrument som är förbjuden.El motivo por el que se prohíbe cazar en primavera es que en esa época las aves están migrando hacia sus áreas de reproducción. Skälet till att vårjakt är förbjuden är att vilda fåglar flyttar till sina häckningsplatser då.Y el artículo 21 dice que se prohíbe toda discriminación y, en particular, la ejercida por razón de sexo, raza, etc. I artikel 21 står det att all diskriminering, bland annat på grund av kön, ras och så vidare, är förbjuden.

Dictionary