Swedish-Spanish translations for lidande

• pena
  Los 22 millones de iraquíes ya han sufrido graves penas y pérdidas. Irakierna, som uppgår till 22 miljoner, har redan drabbats av ett enormt lidande och enorma förluster.
  Sería una gran pena que este documento sufriese este problema. Det skulle vara mycket skamligt om detta dokument skulle bli lidande på grund av det problemet.
  Si conseguimos reducir en 7 000 el número de muertes y de seres humanos que sufren, entonces todo esfuerzo habrá merecido la pena. Om vi lyckas att minska dödsfallen och antalet lidande människor med 7 000, så är detta värt varje insats.
• sufrido
  En los últimos meses, la libertad de expresión también ha sufrido. De senaste månaderna har även yttrandefriheten blivit lidande.
  No pocas personas en mi propio país, Letonia, también han sufrido. I mitt hemland, Lettland, blev ett stort antal människor också lidande.
  Los 22 millones de iraquíes ya han sufrido graves penas y pérdidas. Irakierna, som uppgår till 22 miljoner, har redan drabbats av ett enormt lidande och enorma förluster.
• sufriente
• sufrimiento
  Una esperanza que nació de un sufrimiento inmenso. Detta hopp föddes ur oerhört lidande.
  Su sufrimiento es mayor a edades adultas. Deras lidande blir ännu större i vuxenlivet.
  Me niego a crear una jerarquía del sufrimiento. Jag vägrar att rangordna lidande.

Examples

• Den nya medicinen kommer att lindra lidandet hos patienterna.

Related words

• hjärtlidande
• medlidande
• nödlidande
• undanglidande
• skadelidande
• njurlidande
• avsluta någons lidande
• hysa medlidande
• ha medlidande