Swedish-Spanish translations for noggrannhet

• exactitud
  En cambio, hay otros grupos de gastos en los que resulta más difícil lograr una exactitud que entre dentro del 2 %. Däremot finns det andra kostnadsgrupper där det kan vara svårt att uppnå en noggrannhet som ligger inom 2 procent.
  Yo diría que sí es posible cerrar los gastos reservados para los salarios, los alquileres y otras partidas administrativas con un grado de exactitud mucho mayor. Jag skulle vilja säga att det borde vara möjligt att bokföra kostnader som gäller löner, hyror och annan administration med mycket större noggrannhet än så.
  Este es el rigor y la exactitud que pretendemos para el conjunto del informe Sterckx, en defensa de nuestra realidad pesquera para poder apoyarlo, como sabe que es nuestro deseo. Det är denna noggrannhet och exakthet som vi vill se genomgående i Dirk Sterckx’ betänkande, till försvar för fiskets verkliga situation för att stödja det, vilket ni är medvetna om att vi vill göra.
• precisión
  Se espera que en un futuro próximo se pueda obtener una precisión de 45 centímetros. Man räknar med att en noggrannhet på 45 centimeter kommer att bli möjlig i en nära framtid.
  Aún hay que definir con precisión qué constituye una zona rural. Man måste fortfarande med noggrannhet definiera vad som utgör ett landsbygdsområde.
  En primer lugar, la calidad de estas pruebas y la precisión del proceso de evaluación en sí. För det första dessa testers kvalitet och utvärderingsförfarandets noggrannhet.

Examples

• Vi nöjde oss med en tresiffrig noggrannhet.

Related words

• noggrann
• noggrannare
• noggrannt
• noggrannt, noggrant
• pinsam noggrannhet