Swedish-Spanish translations for väsentlig

• cardinal
• crucial
  Sin embargo, Siria desempeña un papel crucial y, por tanto, debe manifestarse mucho más en la zona. Syrien spelar dock en väsentlig roll, och där måste det således börja hända mycket mer.
  Una consideración crucial es la imprevisibilidad presupuestaria de los gastos actuales dentro del sector del plátano. En väsentlig faktor är att de nuvarande utgifterna inom banansektorn är omöjliga att budgetera i förväg.
  Huelga decir que la UE se lleva bien con Rusia y cómo se lleve Rusia con nosotros tiene una importancia crucial para el desarrollo pacífico de Europa. Förhållandet mellan Europeiska unionen och Ryssland är naturligtvis av väsentlig betydelse när det gäller den fredliga utvecklingen i Europa.
• esencial
  Éste es un principio absolutamente esencial. Det är en mycket väsentlig princip.
  La Unión Europea cumple un papel esencial en todo ello. EU spelar en väsentlig roll i detta.
  Nos propone, en particular, una modificación esencial. Han föreslår särskilt en väsentlig förändring.
• pivotal
• substancial

Examples

• Hjälmen är en väsentlig del av utrustningen.
• En uppgift av väsentlig betydelse för säkerheten till fots.
• Det är en väsentlig förbättring.
• Skillnaden är väsentlig.

Related words

• oväsentlig
• väsentligt
• väsentligen
• oväsentlighet
• väsentlig singularitet
• oväsentlig sak
• i allt väsentligt