Czech-Danish translations for bojovat

• bekæmpe
  Vi skal bekæmpe denne ubalance. Proti této nevyváženosti musíme bojovat.
  Det er det, der skal bekæmpes! S touto situací musíme bojovat!
  Den skal vi bekæmpe med god politik! Musíme proti němu bojovat správnou politikou.
• kæmpe
  Vi skal bekæmpe denne ubalance. Proti této nevyváženosti musíme bojovat.
  Det er vi rede til at kæmpe for. Jsme připraveni za to bojovat.
  Den skal vi bekæmpe med god politik! Musíme proti němu bojovat správnou politikou.
• slås
  Som en sidebemærkning vil jeg sige, at hvis der er nogen, der ønsker at slås for pressefrihed i Europa, kan de altid stole på den ungarske regering, der har taget sin del af antikommunistiske kampe. Mimochodem, přeje-li si někdo bojovat za svobodu tisku v Evropě, může se vždy spolehnout na maďarskou vládu, která měla svůj podíl na antikomunistických zápasech.
  Vi ønsker ikke, at syge mennesker skal til at slås med kolde sundhedsbureaukrater, som kigger på sundhedspolitikken på computerens regneark med dets tal og statistikker. Nechcete, aby nemocní lidé museli ve zdravotnictví bojovat s chladnými byrokraty, kteří se dívají na zdravotní politiku přes tabulky, přes své počítače s čísly a statistikami.
• udkæmpe
  Faktisk er dette et Jugoslavien i lommeformat, en føderation, hvor forskellige folkeslag kan vælge imellem enten at leve fredeligt sammen eller at udkæmpe interne konflikter om deres territorium. Ve skutečnosti je to kapesní vydání Jugoslávie, federace, ve které mají různé národy možnost buď žít spolu v míru, nebo si bojovat svůj vnitřní konflikt na svém území.

Related words

• boj