Czech-Dutch translations for fašismus

• fascisme
  Wat fascisme met klimaatverandering te maken heeft, is mij een compleet raadsel. Co má společného fašismus se změnou klimatu, to je pro mne naprostá záhada.
  Grootschalige menselijke en sociale tragiek, dat is wat fascisme en communisme gemeen hebben. Obrovský rozsah lidské a sociální tragédie je pro fašismus a komunismus společný.
  Dit is niet alleen volkomen absurd, maar komt ook neer op een bagatellisering van het Duitse fascisme. Tyto výroky jsou nejen zcela absurdní, ale zároveň obrovským způsobem zlehčují německý fašismus.
• nazisme
  Ik ben bang dat dit het meten met twee maten zal versterken, omdat duidelijk is dat nazisme en fascisme in geen enkele EU-lidstaat als interne kwesties worden beschouwd. Obávám se, že to prohloubí dvojí metr, poněvadž nacismus a fašismus se jasně nepovažují za vnitřní záležitosti členských států EU.

Related words

• antifašismus
• islamofašismus
• austrofašismus