Czech-Dutch translations for gratulovat

• feliciteren
  schriftelijk. - (EN) Ik kan mijn collega Elisa Ferreira alleen maar feliciteren met haar verslag over het Europese economische herstelplan. písemně. - Mohu jen gratulovat mé kolegyni, paní Elise Ferreiraové k její zprávě o Plánu evropské hospodářské obnovy.
  Ik wil deze instelling ook feliciteren met het feit dat ze gedurende een crisis haar AAA-status heeft weten te handhaven, hetgeen een zeer goede prestatie is. Musím jí nyní také gratulovat za skutečnost, že si během krize dokázala udržet své hodnocení AAA, což je skvělé.
• gelukwensen
  Als Tsjechisch europarlementariër wil ik Slowakije graag gelukwensen met zijn toetreding tot de eurozone. Jako poslankyně za Českou republiku chci upřímně gratulovat Slovensku ke vstupu do eurozóny.

Related words

• gratulace
• gratuluji
• pogratulovat
• gratulační