Czech-Dutch translations for měna

munteenheid
Dat betekent ook dat er natuurlijk in het algemeen druk op onze munteenheid wordt uitgeoefend. To však samozřejmě také znamená, že bude pod tlakem naše měna. Eén enkele munteenheid voor zo'n grote, economisch heterogene regio van de wereld is vanzelfsprekend problematisch. Je více než zřejmé, že jednotná měna v tak rozsáhlém, hospodářsky heterogenním regionu světa představuje problém. Over de externe dimensie van de euro wil ik alleen zeggen dat onze munteenheid zich internationaal een positie heeft verworven. Pokud jde o vnější rozměr eura, dovolte mi jen podotknout, že naše měna se etablovala na mezinárodní úrovni.
valuta
Als valuta is de euro nog nooit zo op de proef gesteld. Euro jakožto měna zatím takové zkoušce nemuselo čelit.