Czech-Dutch translations for způsobovat

• veroorzaken
  De buitengewone maatregelen voor het ene land mogen echter geen crisis veroorzaken in andere landen. Výjimečná opatření přijatá ve prospěch jedné země by však neměla způsobovat krizi v jiných zemích.
  Ofschoon btw vaak een complexe aangelegenheid is, kunnen de grensoverschrijdende effecten ervan specifieke problemen veroorzaken die in dit verslag geïdentificeerd en aangepakt worden. I když je DPH občas složitá, její přeshraniční dopady mohou způsobovat specifické problémy, které tato zpráva pomáhá identifikovat a vyjasnit.
  Misschien zijn onze burgers moe van geraffineerde routinecompromissen tussen nationale belangen op de korte termijn en EU-beginselen, en deze kunnen frustratie en verwarring veroorzaken. Naši občané jsou pravděpodobně unaveni ze sofistikovaných rutinních kompromisů mezi krátkodobými vnitrostátními zájmy a principy EU, které mohou způsobovat frustraci a nejasnosti.

Related words

• přizpůsobovat
• přizpůsobování
• způsobové sloveso