Czech-English translations for badatel

• researcher
  On these matters it is researchers and the European Parliament that are showing leadership - the Council has failed! V těchto věcech se vedení ujali badatelé a Evropský parlament - Rada selhala!
  Researchers such as Professor Jaworowski, an outstanding climate researcher from Poland, have issued expert opinions on these issues. Odborné stanovisko k tomuto tématu vydal například profesor Jaworowski, vynikající polský badatel v oblasti klimatu.
  Some people are now saying that there are over a million cormorants overwintering on European inland waters, although other researchers consider this a rather inflated figure. Někteří badatelé nyní říkají, že existuje více než milion kormoránů přezimujících na vnitrozemských vodních tocích, ačkoli jiní badatelé považují tento počet za spíše nadsazený.
• scientist
  It is attracting interest not only from European researchers and groups of scientists in individual states, but also from practical people - chiefly business people. Je to nejen zájem evropských badatelů a skupin vědců v jednotlivých státech, ale také obyčejných lidí - především podnikatelů.

Related words

• výzkumník