Czech-English translations for břeh

bank
us
I led a parliamentary delegation to Gaza and the West Bank in December 2010. Vedl jsem parlamentní delegaci do Gazy a na Západní břeh Jordánu v prosinci 2010. Colleagues wanting to break Hamas with military means alone: go and see Gaza and the West Bank. Kolegové, vy, kteří chcete, aby pouze Hamás přestal používat vojenské prostředky: jeďte se podívat do Gazy a na Západní břeh. Gaza and the West Bank are not in the back of beyond; they are on our doorstep on the Mediterranean. Gaza a západní břeh Jordánu nejsou vzdálená místa; leží v těsné blízkosti ve Středomoří.
beach
uk
us

coast
us
Deep-water coral can be found off the west coast of the country. Na západ od jeho břehů byl objeven hlubinný korál. We have also debated the epidemic of piracy off the Somali coast. Diskutovali jsme také o epidemii pirátství u somálských břehů. You will recall that many hundreds of migrants perished off the Libyan coast. Určitě si pamatujete, že u libyjských břehů zahynuly stovky migrantů.
shore
us
Mr President, last Sunday, a boat carrying 260 immigrants landed on our shores. Pane předsedající, Minulou neděli přistála u našich břehů loď s 260 přistěhovalci. I am not saying that people from Barbary are heading for our shores like barbarians. Netvrdím, že lidé z Barbárie míří k našim břehům jako barbaři. Also, there is the question of the Turkish shores and the related threats to the Aegean. Je tu také otázka tureckých břehů a souvisejících hrozeb pro Egejský region.
brim
us
The toy box was filled to the brim with stuffed animals.He turned the back of his brim up stylishly.The room brimmed with people.
strand
us
Grand StrandJones pops up; thats going to strand a pair.strand of spaghetti