Czech-English translations for citlivý

sensitive
us
We know that this is a very sensitive and old problem. Víme, že to je velmi citlivý a starý problém. Max is very sensitive; he cried today because of the bad newsReligion is often a sensitive topic of discussion and should be avoided when dealing with foreign business associates
brittle
us
Cast iron is much more brittle than forged iron.A diamond is hard but brittle.Shortbread is my favorite cold pastry, yet being so brittle it crumbles easily, and a lot goes to waste.

emotionalWhile younger people voted 'no', about 60% of those aged over 55, supposedly less emotional but wiser, voted 'yes'. Zatímco mladí lidé volili "ne", kolem 60 % osob starších než 55 let, pravděpodobně méně citlivých, ale rozumnějších, hlasovalo pro "ano". emotional crisisemotional lift
queasy
squeamish
us
He might have made a good doctor, had he not been so squeamish about the sight of blood.
tender
us
tender plants; tender flesh; tender fruitSuzanne was such a tender mother to her childrentender expressions; tender expostulations; a tender strain
ticklishShe is ticklish only on her tummy and the bottoms of her feet.