Czech-English translations for daleký

distant
us
We heard a distant rumbling but didnt pay any more attention to it. She was surprised to find that her fiancé was a distant relative of hers. His distant look showed that he was not listening to meEver since our argument, she has been totally distant toward me
far
uk
us
It is a significant act of peace whose impact will radiate far and wide. Jedná se o významný mírový čin, jehož výsledky budou mít daleký a široký ohlas. The deportees were transported in cattle wagons to Soviet Siberia and the far north to face hunger, cold and forced labour. Deportovaní byli převezeni ve vagonech pro dobytek na sovětskou Sibiř a daleký sever, kde byli vystaveni hladu, zimě a nucené práci. He went to a far land

far/translations
remote
us
A remote operator may control the vehicle with a wireless handset.After his fall from the emperors favor, the general was posted to a remote outpost.There was only a remote possibility that we would be rescued as we were far outside of the regular shipping lanes.